You can select a platform you wish to link upon the initial access to the game.
You can also do it after accessing the game with your guest account and following; Setting[cogwheel] at the right top → Game Info → Link Account.
※ The gameplay data might be lost if you didn’t link your guest account.
Please make sure to link it before playing the game.